Продовжуємо заповнювати словник термінами:
хедж/хедж (Англ. Hedge - огорожа) - угода, що страхує від можливого падіння ціни. Наприклад, при покупці акції хеджіруются продажем ф'ючерсу на ту ж акцію.
хедж-фонд - приватний інвестиційний фонд, зазвичай недоступний широкому колу осіб і керований професійним інвестиційним керуючим.
геп/геп (Англ. Gap - розрив) - значна різниця між ціною закриття і подальшого відкриття. Найчастіше виникає на низьколіквідних інструментах і при виході значних новин в період клірингу (вихідних)
звіт виходить інлайн - компанія звітує відповідно до очікувань аналітиків.
проп-трейдинг (Англ. Proprietary Trading - пропрайтері трейдинг, торгівля власними засобами) - принцип роботи фінансової компанії (проп-компанії), коли торгівля ведеться переважно (або повністю) на власні засоби. Варіанти використання: "хочу потрапити в проп" означає "хочу стати трейдером в компанії, яка торгує власними коштами"; "Торгую в кращому пропив" - "я трейдер в проп-компанії з кращими умовами для трейдерів" (в Європі і США мають на увазі swiftrade, title trading, hold brothers і інші великі проп-компанії, в Росії Юнайтед Трейдерс)
