Так-так, що це тут у нас. А це ніщо інше, як перше в РФ інтерв`ю з творцем компанії Бінар - Jean-Yves Sireau, який заснував її в далекому 1999 році.
Інтерв`ю я брав на англійській мові. Далі ви бачите переклад моїх запитань і відповідей Жана. Оригінал (English) доступний за посиланням.
Далі текст самого інтерв`ю.
Інтерв`ю з Jean-Yves Sireau: CEO компанії Binary. com
Дорогий Жан, хочу подякувати вам від імені нашого торговельного співтовариства binguru. net за цю чудову можливість. Інтерв`ю із засновником компанії, що займає лідируючі позиції в сфері бінарних опціонів буде дуже корисним і надихаючим для всіх російськомовних БО-трейдерів.
Далі питання, які ми б хотіли вам задати.
1. Кілька слів про себе. Дитинство, освіта - будь-яка інформація, якою ви б вважали доречним поділитися.
Я народився в Парижі, до 11 років жив у Великій Британії. У Франції вивчав математику і фізику. Потім, в 1993 році переїхав до Гонконгу.
2. Як ви прийшли до ідеї створення BetOnMarkets?
Ідея була така - надати роздрібним інвесторам зручну і конкурентоспроможну платформу для торгівлі на фінансових ринках з обмеженими ризиками.
3. Чому таке "нудне" назва? Ви не думали назвати компанію якось веселіше, скажімо, "Стань Багатим Прямо Зараз або СБПС", "Кращий Топовий Супер Брокер" або "Банк Вселенського Профіта"?
BetOnMarkets зовсім не нудне назву! Кращі бренди, що нам відомі, завжди короткі, що запам`ятовуються і заслуговують на довіру. Саме цим принципом ми і йшли, коли в 2013 році провели ребрендинг і взяли нову назву - Binary. com.
Взагалі, хронологію основних подій в житті компанії, починаючи з 1999 року, можна побачити у нас на сайті.
4. Чому колишній менеджер хедж фонду і засновник фонду Fortitude вирішив створити компанію в сфері фінансового беттінга? У тому плані, чому саме беттинг, а не новий хедж фонд або інвестиційна компанія?
Я завжди розглядав нашу діяльність не як беттинг, а як фінансовий трейдинг. Нашим завданням було надання зручною торгової платформи для роздрібних клієнтів, що дозволяє кожному працювати з різними активами на фінансових ринках з обмеженими ризиками.
5. А ви не думали створити онлайн казино, покер рум або спортивного букмекера?
Ні, навіть не замислювався про це.
6. Ви працювали з форексом як трейдер? Або з біржовими опціонами?
Я працював маркет дилером в Credit Commercial de France - підрозділі французького банку в Гонконзі.
7. А на своїй же бінарної платформі не працювали?:)
Ні, це конфлікт інтересів. Нашим співробітникам це заборонено.
8. Форекс і бінарні опціони - чи є переможець? Та й взагалі, чому так багато форекс брокерів додали бінарні опціони?
Порівняння "форекс або бінарні опціони" таке ж, як і "ф`ючерси або опціони". Як форекс, так і ф`ючерси засновані на механізмі лінійного ризику, в той час як в бінарних і ванільних опціонах ризик - нелінійного характеру.
Тому "переможця" в цьому змаганні немає. Це просто різні методи торгівлі.
9. Зараз на ринку маса компаній, які беруть ставки на ринок, такі як IG. З ними, взагалі, складно конкурувати? І які конкуренти були спочатку, коли ви починали? Чи відчувається конкуренція тепер?
Довгостроковий успіх в будь-якому бізнесі передбачає перебування унікальних ринкових переваг (точок диференціації), так само як грамотне взаємодія з клієнтами, яким вони потрібні. Це в повній мірі актуально і для нашої індустрії.
IG, безумовно, масштабна і професійна компанія, націлена на ринки по всьому світу, де чимало заможних клієнтів. Ми ж орієнтуємося на менші ринки, в чималому ступені завдяки нашій партнерській програмі.
За останні кілька років на ринку бінарних опціонів з`явилося безліч молодих конкуруючих компаній. Однак, ми не вважаємо їх серйозними конкурентами, враховуючи наші незаперечні переваги.
10. Як пройшли перші роки BetOnMarkets? Коли настав момент сказати самому собі: "Так, це була чудова ідея? "
Компанія заснована в 1999 році, сайт був запущений в перші місяці 2000 року. У той же рік, досить швидко, вона стала успішною.
11. Binary. com - шикарний домен, ідеальний для ринку бінарних опціонів. Дорого обійшовся?
Цілком нормальна ціна. Попередній власник, до речі, купив цей домен в далекому 1993 році.
12. Звідки весь цей галас навколо бінарних опціонів? Адже фінансовий беттинг з лімітованими ризиками (фіксованими ставками), спокійно собі існував багато років, і тут на тобі - бінарні опціони. Сотні компаній, на рекламу витрачено мільйони доларів. Що трапилося? Чому саме зараз?
Інтернет став живильним середовищем для багатьох інноваційних рішень. Погляньте на сайт producthunt. com, скільки чудових ідей і продуктів там пропонується кожен день.
Будь-яка перспективна в фінансовому плані індустрія неминуче стає об`єктом конкурентної боротьби. Особливо після того, як першопрохідці ринку, такі як наша компанія, показали, яких успіхів тут можна домогтися.
Безумовно, акули тут же накидаються на перспективну тему і стає їх все більше. Це можна розцінювати лише як визнання потенціалу цього ринку і його фінансових можливостей.
13. БІНАР унікальна компанія з точки зору прозорості ведення бізнесу. Ви не приховуєте, що бінарні опціони - це беттинг, ставки на ринок. Чому ж все інші компанії приховують це і намагаються видавати себе за інвестиційні фірми або за реальних біржових брокерів?
Просто ми завжди виступали за прозорість, чесність і послідовність. Бо тільки на цих наріжних каменях можна домогтися довгострокового успіху.
Моя думка - лише компанії, що дотримуються таких цінностей, мають на цьому ринку довгострокові перспективи.
14. Кому б ви порекомендували бінарні опціони? Ваші друзі намагалися "погратися" з ними на вашій платформі?
По суті, наше завдання - створити такий собі Amazon ринкових ризиків. Будь-яка людина може прийти до нас на сайт, вибрати ринок, де він хоче спробувати щастя і отримати за свою ставку справедливу ціну.
Сайт, фактично, відкритий для всіх, хто хоче заробляти на котируваннях різних фінансових ринків.
15. За більш ніж 15 років роботи БІНАР зібрали істотну статистику по трейдерам. Щось кидається в очі в першу чергу?
У нас безліч клієнтів, з самих різних країн, з різною освітою та досвідом.
16. Який середній депозит типового трейдера БІНАР?
Більшість наших клієнтів - роздрібні інвестори, які вкладають депозити, типові для даного ринку.
17. А як щодо середніх щомісячних виплат, та й виплат в цілому?
Цифри дуже відрізняються. Адже статистика є по країнам, демографії, по торговим клієнтським стратегіям і т. д.
18. Безумовно, всім цікаво, скільки БІНАР максимально виплачує трейдерам
Досить порівняти, які відсотки по опціонах Колл/Пут ми даємо в порівнянні з іншими учасниками ринку. Різниця більш ніж істотна. Найчастіше ми даємо найкращі ціни по всьому ринку і вони поза конкуренцією.
19. Як щодо максимальних втрат і душевних історій без хепі енду?
Прибутки і втрати наших клієнтів - це типова колоколообразная гауссова крива. Саме з цієї кривої розподіляються багато економічних і природні явища.
В результаті, деякі клієнти роблять дуже великі гроші (права частина кривої), деякі чимало втрачають (ліва частина), а у більшості ж середні або малі прибутки і збитки (середня частина).
Приклад кривою Гаусса
20. А є такі собі "бінарні мільйонери"?
Ми працюємо з 2000 року і у нас вистачає клієнтів, що заробили тут чимало.
21. Чи багато трейдерів можна вважати успішними в річному відрізку часу? А за 2-3 роки, є такі?
Все як в кривою Гаусса - комерсанти рівномірно розподіляються по ній, відповідним чином розподілені їх прибутки і збитки.
22. А скільки часу, в середньому, трейдер проводить з БІНАР
Все залежить від використовуваних ними стратегій. Хтось любить короткострокові опціони, інші ж вважають за краще тривалі експірації.
23. Багато бінарні компанії приховують реальну статистику по трейдерам. Кількість невдах настільки велике, що його краще не показувати?:)
Я думаю, ці цифри просто невірно сприймаються. Адже число успішних і не успішних трейдерів залежить тільки від рівня ризику, який вибирають клієнти в своїх торгових стратегіях.
Одна справа, коли ти береш 100 доларів і працюєш з опціонами по 1 долару. Тоді щоб заробити або втратити велику суму, у тебе піде чимало часу. І зовсім інша, коли у тебе на рахунку 100 доларів, а ти робиш угоди по 80 доларів кожна. В результаті, ризики - колосальні, шанси на вдалий результат мінімальні. Це звичайна математична достовірність.
24. А чи правда, що фінансові ставки не можна вважати постійним джерелом доходу, оскільки з цим процесом пов`язано занадто багато ризиків?
Ми нікому не рекомендуємо розцінювати фінансовий трейдинг і ставки на ринок як основне джерело доходу. Спочатку ви повинні переконатися в тому, що у вас є постійне джерело засобів, якого вистачить щоб забезпечувати вас і вашу родину.
Торгувати ж потрібно для отримання, в першу чергу, додаткового доходу.
25. Мені дуже сподобалася унікальна можливість самоісключенія у вас на сайті. Можливість "самозабаніться" для азартних гравців - приголомшливо. Багато людей її використовують? Адже там можна заблокувати собі доступ на сайт аж до 5-ти років, є такі герої?
Так, у нас є клієнти, що скористалися такою можливістю.
26. Ви думали відкрити фізичний офіс в Росії або інших країнах СНД?
Ми нещодавно відкрили офіс в Токіо і хочемо зосередитися на його розвиток, перш ніж розширювати свою присутність на інших ринках.
27. Індекси рандом - азартна гра в чистому вигляді. Комусь пощастило з ними?
Так, у нас є щасливчики, які досить успішно заробляють з цими індексами.
28. Чи є якісь національні відмінності, що кидаються в очі? Може, трейдери з деяких країн демонструють більш вражаючі результати?
Чимала частина наших найуспішніших трейдерів родом якраз з Росії та України.
29. А взагалі, російськомовні трейдери, вони якось відрізняються від трейдерів з інших країн?
Чесно кажучи, це надзвичайно розумні хлопці!
30. Щодо валютних пар - ну, чарівної пари звичайно немає, але може є більш прибуткові? Або акції, індекси?
В цілому, великі ліквідні ринки більш ефективні і менш прогнозовані.
31. Є приклади клієнтських програм, що використовують Binary Websockets API?
З нашим API працюють багато розробників. У нас є чат в Gitter (від GitHub), де ми обговорюємо різні ідеї.
32. А чи багато розробників взагалі беруть участь у розробці проектів Binary з відкритим вихідним кодом?
Ми їх число не відстежуємо, оскільки щоб взяти участь, реєструватися зовсім не обов`язково. Але їх все більше.
33. Багато трейдерів постійно скаржаться на те, що інтерфейс БІНАР морально застарів і регулярно "зависає". У листопаді ви представили оновлену його версію, але вам не здається, що він все ще сильно поступається сучасним аналогам?
Ми працюємо над новою версією інтерфейсу, в тому числі для мобільних додатків, все буде засновано на Websockets API. Запрошуємо і сторонніх розробників відчути в створенні нових інтерфейсів на базі цього API.
Інтерфейс - розробка з відкритим кодом і кожен з нею попрацювати, додаючи свій код і зміни. Поточні проекти можна побачити за такими адресами:
- //github.com/binary-com/mobile
- //github.com/binary-com/webtrader
- //github.com/binary-com/binary-next-gen
- //github.com/binary-com/binary-static
34. А ви не думали просто створити новий інтерфейс з нуля, наприклад, на HTML5? З усіма цими сучасними кнопочками, значками і швидкими графіками, як в різних бінарних платформах на зразок спот або tf?
Так, ми працюємо над новими інтерфейсами, залучаємо для цього і сторонніх розробників, см. Посилання вище.
35. Як щодо додатків для iphone і android?
Скоро все буде. За посиланнями вище якраз наші проекти, що знаходяться зараз в розробці.
36. Бінарні опціони, та й фінансові ставки в цілому, відомі як дуже нервова і, місцями, негативна індустрія. Тисячі компаній, регулярні невиплати, реклама, що тільки вводить в оману, "сигнали", менеджери які укладають тобі локшину на вуха, мовляв, "ненене, ми фінансова компанія, це взагалі не ставки, а інвестиції, а бінарні опціони у нас - це біржові опціони ", " просто дайте нам ваш депозит "та інше, інше.Коли цей дурдом закінчиться?
Так, дуже сумно, що на ринку так багато негативних прикладів і ніким не регульованих компаній. Однак, регулятори починають втрачати терпіння і наводять лад.
Безумовно, це займе кілька років, але регулятор перемагає завжди - винятків не буває. Тому всі такі компанії будуть неминуче закриті.
37. Ось до речі популярний приклад, що практикують багато компаній. Скажімо, скасування прибутку заднім числом, коли депозит трейдера доходить до великої суми, скажімо, 10-20 тисяч доларів. У БІНАР таке може трапитися?
Ні, це виключено. Ми не стежимо за кожним, хто що заробив. Наше завдання - надавати зручну, конкурентоспроможну платформу і вдосконалювати лежать в її основі технології.
38. Як щодо вашого регулятора? Я можу поскаржитися в MFSA, якщо зіткнувся з чимось, що мене не влаштовує в БІНАР?
Так, ви завжди можете поскаржитися. Але спочатку напишіть нам, адже ми намагаємося об`єктивно і неупереджено вирішувати всі виникаючі проблеми.
39. А ці скарги - вони взагалі працюють? Ваш регулятор - MFSA - може вас змусити вирішити скаргу на користь трейдера?
Чесно кажучи, такого прецеденту ще не було. Ми завжди йдемо назустріч клієнтам.
40. Чи ринок бінарних опціонів витримає сотні компаній, особливо нових, що створені в 2014-2015 роках. Яким ви бачите майбутнє цього ринку і всієї індустрії?
Так, зараз справжній розквіт бінарних опціонів. Але будь-який шалено зростаючий ринок неминуче охолоджується. Ми засновані в 1999 році і завжди орієнтувалися на перспективу.
Постійно вдосконалюємо наші технології, платформу і знаємо, що все це дозволить нам працювати ще довгі роки.
41. В 2025 році бінарні опціони будуть існувати?
Так, безумовно. Ось тільки компаній, що їх забезпечують, швидше за все буде в рази менше.
42. Як щодо Nadex і Cantor Exchange - такі ж біржові бінарні опціони можуть з`явиться в ЄС?
В ЄС немає на законодавчому рівні вимоги, щоб бінарні опціони торгувалися тільки на біржах. Так що навряд чи вони з`являться.
43. А чи будуть бінарні опціони в ЄС легальним, регульованим деривативом - або фінансові ставки такими і залишаться?
ЄС вже зараз чітко вказує на те, що бінарні опціони, за своєю суттю, є фінансовий інструмент.
44. Я взагалі не бачив від вас реклами, ні агресивною, ніякої, голоси менеджера в трубці теж не чув. Чому? Чому ви не використовуєте популярну схему телефонної "локшини", коли вкрадливий голос хоче "зробити вас багатим прямо зараз? "
Ми таким не займаємося, це повністю суперечить етичної політиці компанії.
45. Ваш маркетинг, якщо порівнювати з мозговиносящімі прикладами в цій індустрії, зовсім непомітний. Ви більше покладаєтеся на "сарафанне радіо" і особисті рекомендації?
Так, більшість клієнтів саме так потрапляє до нас на сайт. Плюс через нашу партнерську програму.
З огляду на, що ми даємо відмінний, перевірений часом продукт, все це дозволяє нам природним чином зростати з кожним роком.
46. І в гуглі вашої реклами немає. Набираєш "бінарні опціони" - лише контекстна реклама від інших компаній.
Причина та ж, що описана в попередній відповіді.
47. Якими технічними навичками для успішної роботи з бінарними опціонами повинен володіти трейдер? Що потрібно вивчати в першу чергу - технічний і фундаментальний аналіз, аналіз обсягів (для акцій), індикатори, японські свічки, безіндікаторную торгівлю на кшталт прайс стрілялки?
Залежить від того, з якою експірації ви працюєте: коротко-, середньо- або довгостроковій. В цілому, чим більше ви розбираєтеся в технічному і фундаментальному аналізі, тим краще буде ваша торгівля.
48. Є якась чарівна стратегія або технічний прийом, щоб заробляти зі старту?
Тільки важка робота і щоденна навчання!
49. А професією бінарні опціони можуть бути? "Їй, хлопці - я вже 10 років торгую бінарними опціонами, а ви хто такі? " Або фінансові ставки роблять таку картину нереальною через саму природу цього ринку?
Бінарні опціони - лише один з безлічі фінансових інструментів. Безумовно є професійні трейдери в кожному ринковому сегменті. Ніяких істотних відмінностей у бінарних, в порівнянні з іншими інструментами, просто немає.
50. Багато новачків приходять сюди, затиснувши в пітною долоньці 10-100 доларів і вважають, що за місяць вони стануть мільйонерами. Чи так це? Або потрібно більш реалістично дивитися на цей ринок?
Легких грошей немає. Наполеглива праця і постійне навчання потрібні, щоб домогтися успіху в будь-якій сфері діяльності.
51. А біржові (ванільні) опціони, скажімо, на біржі CBOE, можуть стати наступним етапом розвитку трейдера БО?
Ванільні біржові опціони вельми дорогі в плані цін бід, аск і спреда між ними. Мало того: в біржових опціонах якщо ви шорти (купуєте опціони Put), то ваші ризики отримати маржін колл надзвичайно великі.
Щоб торгувати такими опціонами, потрібно бути сильним професіоналом і повністю усвідомлювати, що ви робите.
52. Я бачив так багато хлопців, що вважали бінарні опціони легкої доріжкою до фінансового добробуту. Що б ви їм порадили?
Вчіться і будьте готові до важкого, наполегливій праці. Тільки так можна заробляти на будь-якому фінансовому ринку.
53. Ну і кілька слів напуття для нашої спільноти бінарних опціонів на binguru. net:)
Мені сподобалися ваші питання. Ви безумовно прекрасно розбираєтеся в індустрії бінарних опціонів. Це здорово, оскільки ви зможете дати хлопцям хороші поради та дати їм правильний напрямок розвитку. Дякую за чудову дискусію!
(C) binguru. net, 2015
P. S. Окрема подяка Ользі - представнику БІНАР на нашому форумі - за допомогу в організації інтерв`ю.
